Shkylinda

From Langmaker

Conlang	SHKYLINDA
Author	Valodnieks
Year Began	2007
Language Type	fictional language
Lexicon Size	84
Etymologies	No
Grammar	Yes
Sample Texts	Yes
Primer	No

SHKYLINDA is a Fictional Language created by Valodnieks.

[edit]

Description

The name SHKYLINDA comes from a fictional country called "Shkylindija" between Albania and former Yugoslavia. SHKYLINDA is a simplified Albanian language with Serbian influence.

[edit]

Uniqueness

SHKYLINDA is a easy bridge to the complex Albanian language. It can be called a simplified, slightly serbianized Albanian.

[edit]

Design principles

SHKYLINDA uses a simplified Albanian grammar, phonetics and vocabulary. The grammar was simplified according to the model of Esperanto. The vocabulary list is expanding. It transforms Albanian and Serbian words in the simplified SHKYLINDA system or mix the two languages up for creating new words.

[edit]

Language sources

SHKYLINDA vocabulary is based mostly Albanian with a lot of Serbian words. The Albanian grammar was simplified version according to the model of Esperanto.

[edit]

Interest of others

The project has just started at 15th of July 2007. SHKYLINDA is a bridge for learners of Albanian. The new language will be embeded in a Conworld.

[edit]

Sample translation

SHKYLINDA ENGLISH ALBANIAN 1. Mire dita. - Good afternoon. - Mirë dita. 2. Si esht? - How are you? - Si je(ni)? 3. Fala. - Thank you. - Faleminderit. 4. Molem. - You're welcome. - Ju lutem. 5. Cso esht kjo? - What's that? - ç'është kjo? 6. Mirupaf! - Good bye! - Mirupafshim!

[edit]